安蘭老師的西洋占星教學講堂

安蘭老師讀創世記筆記  第2章 8-15節   下

法文

8 Puis l'Éternel Dieu planta un jardin en Éden, du côté de l'orient, et il y mit l'homme qu'il avait formé.

伊甸園是快樂、享受、娛樂的地方

9 L'Éternel Dieu fit pousser du sol des arbres de toute espèce, agréables à voir et bons à manger, et l'arbre de la vie生命樹 au milieu du jardin, et l'arbre de la connaissance du bien et du mal.知識樹和分別善惡的果子

伊甸園也是生長、產生生命的地方─創二9。

10 Un fleuve sortait d'Éden pour arroser le jardin, et de là il se divisait en quatre bras.

11 Le nom du premier est Pischon; c'est celui qui entoure tout le pays de Havila, où se trouve l'or.金子

伊甸園中有一道河，湧流生命的活水─指明主是生命的活水，流到我們裡面供我們享受─10～14。

生命樹和生命河水的湧流，產生貴重的材料─金、珍珠、紅瑪瑙，為著建造神的居所─11～12。

在那裡有金子，並且那地的金子是好的；在那裡又有珍珠和紅瑪瑙。（創二11下～12。）

伊甸園中不僅有生命樹和生命河，也有一些貴重的金子、珍珠和紅瑪瑙。這說出生命樹和生命河水的湧流，其結果乃是產生貴重的材料。這些金子、珍珠和紅瑪瑙是用來作甚麼的呢？乃是用來建造神的居所。在啟示錄裡，我們看見同樣的一幅圖畫：聖城新耶路撒冷由神那裡從天而降，這城的基地是金的，城牆是寶石，而城門是珍珠門。這些貴重的材料，在創世記中是散在園子裡；到了啟示錄，這些材料被建造成為一座城。一堆材料如何成為一座城呢？保羅告訴我們，召會是用金、銀和寶石來建造的。而召會是所有蒙救贖之人的組成，這組成是個建築。因此，我們這些神所救贖的人，就是祂屬靈建築的材料。我們原本是用土造的，是屬土的。然而藉著我們喫主這生命樹，喝主這生命河的水，這神聖生命的水流，就要把神聖的性情更多的加給我們。將我們這屬土的人，變化成為金子、珍珠和寶石。

12 L'or de ce pays est pur; on y trouve aussi le bdellium et la pierre d'onyx. 紅瑪瑙

第一道河名為比遜，意思是白白的湧流。這道河的湧流不需代價，是白白的流出，使一切有生命之物得以生長。（參結四七9，12。）

13 Le nom du second fleuve est Guihon; c'est celui qui entoure tout le pays de Cusch.

第二道河名為基訓，意思是眾水的澎湃，說出這河流如同大潮一樣澎湃而豐滿。

14 Le nom du troisième est Hiddékel; c'est celui qui coule à l'orient de l'Assyrie. 亞速Le quatrième fleuve, c'est l'Euphrate.

第三道河是希底結，意思是猛快，含示能力，說出這生命的水流滿有能力，達到人居住的地方。

15 L'Éternel Dieu prit l'homme, et le plaça dans le jardin d'Éden pour le cultiver et pour le garder.

第四道河名為伯拉，意思是馨香、使之肥沃並結果子的。這道生命水的流使我們馨香、肥沃並多結果子。

為著人的肉身生命，我們必須喝足彀的水，以維持血液的循環。我們肉身生命的流是靠水。照樣，一天過一天，我們必須喝生命的水，以維持在我們裡面神聖生命的流。你若將主耶穌接受進來，就立刻深覺有東西從裡面滋潤你。每當我們向主禱告，把主接受進來，就有生命水在裡面滋潤並湧流。