學員黃琪育占星學英譯作業

安蘭老師提供教材與批改

白羊金星

金星在白羊的人，

是大膽的調情者！

他們愛的表現，絕非敏銳又羞澀，

被動希望被注意。

相反地，

他們會試著用自己的才華成就，

讓你留下深刻的印象。

他們可能有點自我中心，

但對他們感興趣的人卻可察覺金星在白羊人的愛意。

有時他們像個被寵壞的孩子，

卻又展現出孩子般純真的魅力。

金星在白羊的人可能衝動沒耐性，性情暴躁…等，

其實也都因為”強烈熱情”才會如此。

金星在白羊的人，

於浪漫的戀情中，

能注入孩童般的好奇！

他們喜愛展現自己的積極活力。

金星在白羊的人，他們

不喜歡曖昧不清的關係，

他們喜歡追逐的征服感。

如果想要他們對你的注意，

要懂得維持新鮮感！

他們希望自己的伴侶，能對自己坦誠誠實。

除非，他們只想遊戲人間，

否則，他們並不喜歡玩愛情遊戲。

他們喜歡活在自己的熱情裡。

他們更喜歡嬉鬧。

在大部分時間裡，

總想主控，

隨時想與伴侶較勁。

若追求他人時，有其他競爭者，他們不喜歡輸的感覺，

如果輸了，他們可能會非常煩躁或鬱鬱寡歡。

金星白羊的人，

可能很快地墜入情網，

容易衝動的，

容易被各種類型的人吸引。

他們易於感到無聊，

也會突然失去對情人的興趣。

他們有溫柔深情的一面。

如果受傷了，

他們可以為自己會再站起來。

他們喜歡黏膩，把彼此關係弄得很緊張，

來保持興奮的感覺。

因此，這會讓他們感到精神刺激興奮，

而提升自己的興趣。

和朋友相處，他們喜歡在群體裡成為頭號人物。

金星白羊的人慷慨大方、激勵他人、

充滿自信。

然而，為了想知道事情的後續，

並不怕將對方逼到忍耐極限。

雖然直率正直，並不會試著去欺騙你。

然而，他們對於他人自憐不安的處境，並沒有耐心。

金星在白羊的人，

他們獨立自主、充滿自信與活力，

這部分總是令人非常欽羨。

他們渴望擁有，引人注目的生活。

比起杵在那談論自己想做什麼，

光說不練的人，他們可能已經在那兒著手進行了。

能夠讓金星白羊的人，立即感到掃興的方法，

就是要他們去猜測，你的想法動機和分析這段關係。

對金星白羊的人而言，

去深入剖析他人心思，會超越他們的腦袋負荷量。

他們比較喜歡，展現積極與活力。

比起互相掏心坦誠地談論未來的願景，他們比較喜歡即起奮戰。

如果金星白羊的人，能學習對他人多一點的耐心與寬容，

他們會發現，其實每個人都有有趣的一面。

他們也需要，去學習在關係裡去實踐這一點。

如此，才能維持長期且令雙方都滿意的關係。

生命的美不在絢麗激情，

能停止追求短暫的煙花，

真心地思索，自己要的是什麼？

他們將更能輕易地擁有，渴望的美好時光。