close

最近我在巴黎史密斯書店
在協和廣場不遠的百年名店
看到牛津出版一系列新書
特地把所有的書橫排
這是多大的恩寵啊
這系列有哲學和科普的書
其中我看上一本賽爾特文化的書
自從魔戒流行
塞爾特文化研究也跟著盛行
譯成塞爾特是個笑話

CELTS
T不發音
這樣的譯音
真是虎斑貓眼中的老鼠
多可恥又多流行的譯音
CELTS文化很重視藥草
也有很多迷信
從這個故事就看得出
如果這位皇后的愛情秘藥在網上賣
真會賺翻了
哈哈
吉卜賽人也很會研究藥草
歐洲有一種匈牙利王后養顏水
七十多歲還有波蘭王來求婚
這種養顏水我只記得有一種藥草是迷迭香
迷迭香也可以當作一種考生精油
可以加強記憶力

還有銀杏在西方非常當紅的藥草
巴黎要造一條法蘭西大道
以選銀杏為行道樹
但銀杏樹有公母
母樹的果樹很臭
但中國人就懂得吃
所以法國人要種公銀杏

日本廣島在遭原子彈後
第一個長出為銀杏
真是厲害的冥王星樹種

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 tigercat2103 的頭像
    tigercat2103

    安蘭老師的西洋占星教學講堂

    tigercat2103 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()