我住在巴黎蒙馬特山腳下呂思彥街,街口是個活躍有趣的露天市場,上午和黃昏各有兩場市集,好像歡樂的市場秀;人們為了滿足各種腹慾,興沖沖來探看各式鮮貨,連群鴿也擠來窮攪和,這些鴿子飽足後就忙著追逐做愛,可不就像法國人嗎? 最引我定睛垂涎就是賣魚的攤子,瞧瞧陳列的新鮮龍蝦,小龍蝦,活蟹,蚌類,田螺,蝸牛,,海膽,生蠔,扇貝,還有各種魚類,真恨不得做一頓『海龍王大餐』!不過,如此一來,可要和大筆法郎「吻別」啦!以後的日子只能餐風飲露囉! 法國人最怕吃有刺的魚,魚販賣魚去頭剃骨一氣喝成的藝術手法,三兩下取出兩片魚排哩!我做「馬賽魚湯」時,買了五、六種白肉魚,才見識這一招!最便宜算是是兩個新鮮大鮭魚頭,才賣十五法郎,相當六十塊新台幣哦!一位僑領告訴我,他特地來這市場買魚做生魚片,貨色新鮮可靠啊! 一日我和魚販買蝦,魚販們都穿著整潔白色長圍裙。整潔乾淨,本身就是美。當我付帳時,竟把鑰匙掉入接魚水的桶裡。魚販走來,蹲下身子,倒了魚水,拾起鑰匙,用潔白的大圍裙,慢條斯理把鑰匙擦拭乾淨,旁邊的顧客,看了都在微笑。 法國人常生食海鮮,舉國瘋狂的生蠔,由濱大西洋不列塔尼運來,用專門剖開生蠔小刀打開,滴入新鮮檸檬汁就可以吃了;一般當作前菜,自己從市場買來做,花不了多少錢!一日我去買生蠔,稱讚魚販鱒魚廣告漂亮,想不到她竟然送我鱒魚五吃的食譜;我腦海快樂的響起舒伯特『鱒魚五重奏』的旋律。其中一道為鱒魚『生魚片』的做法,叫『Carpaccio de Truite』。Carpaccio『卡帕奇歐』,這個義大利字外來語,包括吃各種生牛肉片,生馬肉片,生魚肉片。想來,人類還不懂用火的『火前時代』,日常飲食都生食呢!史前人類非常Carpaccio『卡帕奇歐』哦!魚販說,蝸牛肉生食好吃,沾美乃滋醬就可以了!啊,好一道蝸牛『卡帕奇歐』哦! 肉店左邊賣的是肉質鮮嫩,不帶油脂布根地夏侯列牛,和巴斯克豬的豬肉。左邊賣兔肉,雞鴨肉,小鳥肉,和現烤的烤雞;法國人做兔肉內外抹滿芥末再去烤,又香又嫩啊!秋季門口掛著各種羽毛依然豔麗的野味雉雞、野鴨,棕灰毛色柔軟的野兔。最裡面賣內臟,中國人和法國人,是少數吃內臟的民族!還有各種香腸,像大蒜香腸,里昂香腸,還有稱『香腸之家』的『萬里長城香腸』,大腸中塞著肉和綠色香料,像一條『溫和的花蛇』,盤了好幾圈在櫃台上;還有機器切片的火腿啦,醃肉啦,一碗碗各式肉醬啦,我還買過兔子肉醬哩!隔壁還有馬肉店,法國人還吃生馬肉呢!曾經不小心,把馬肉當牛肉吃,可不是誤把馮京當馬涼了嗎?! 一個棕髮中年女人,帶小狗來買烤雞;也許是老主顧,穿著白圍裙,正忙著工作的男人,突然把一塊肉從櫃抬後擲出,長毛狗直覺反應躍起,張嘴接個正著:嘻!一場『食物豔遇』,非常實惠!長毛狗三口兩口吃完,樂得直舔嘴,豈不是生動有趣的活廣告? 冬天時,市場常有個流浪漢,帶著一隻狼狗乞討;這流浪漢長得有幾分像希特勒,眉宇間帶著傲氣,腰板挺直,只有寒冷的冬天才出現,前面放了一個小錢筒。他冷峻的眼神,那裡像個乞丐,倒像個將軍!也許,人總有不濟的時候,『秦瓊賣馬』,英雄落魄的故事使我鼻酸!不過,這位乞丐『希特勒』,決心和愛犬堅守同一陣線。法國乞丐最偉大的美德,就是再窮也不會和愛犬分開。我常想,掛在薛寶釵頸上,沉甸甸的金鎖刻著『不棄不離』四個字,多累贅啊!如果掛在法國流浪漢愛犬的脖子上,豈不更合適?! 店面精緻的乳酪店是巴黎名店,林林總總,擺了上百種的乳酪;一進門的右手邊是軟酪,左邊為乾酪,有的乾酪,就像被大老鼠啃過,有很多大洞洞。還零賣各種小山堆的新鮮牛油,和一桶桶鮮奶油,優酪乳,鮮嫩的顏色和自然的香氣,感受生活的豐盈和美好,好像走到農業女神的腳下啦! 這兒有配乳酪的核桃麵包,榛子麵包,葡萄乾麵包,通常麵包店買不到,密實飽人,像個莊稼漢!法國不但有配乳酪的麵包,還有配乳酪的酒呢,更有台灣人喜歡的乳酪蛋糕!對專業的尊重,常表現在整潔的制服上;女店員全都穿著漿過畢挺的白色圍裙。法國人表相的浪漫下,卻是嚴苛要求規矩方圓,可一點也不浪漫哩!一絲也馬虎不得,經常表現「時時勤拂拭,無使染塵埃」的純淨之美。 賣蔬菜水果各攤販,全是身穿紅色長衫的阿拉伯人;遠遠就看到綠色蔬菜前,晃動的紅色身影。阿拉伯人快活熱情,水果攤上堆著滿滿桃子,杏子,草莓,櫻桃,葡萄;有次向水果商要個袋子,他竟然唱了起來:『一個袋子啊!一個袋子啊!』一隻鴿子趁小販沒注意,偷食剖開的甜瓜,樂不可支,另一隻膽小的鴿子觀望一陣,也忍不住來分享! 向陽的咖啡座每杯咖啡十一法郎,露天位子滿滿是人;背陽咖啡屋,一杯咖啡六法郎,連個鴿子、雀兒都不來,比『門可羅雀』的光景都還不如囉! 瞧瞧法國女人,一面喝咖啡,一邊撐開十個腳指ㄚ子,連腳縫都要曬夠太陽哩,這杯咖啡錢才算夠本了!咖啡座前一個小小三角安全島,有時有樂手自由演奏;一日來了一團『銅管樂隊』,一團男女老少三十人,戴著神氣雪白海軍帽,米黃亮麗西裝,小小三角安全島哪站得下,一字排開就站在街上「大鳴大放」;拖著菜車的觀眾,圍成一圈觀望,小孩樂得全身和著節拍搖擺起來! 平常,小小三角安全島就成鴿子『愛情秀』的舞台;公鴿求愛時,頸毛尾毛全部怒張,一付『一代好色男』的德性;中醫說鴿子性淫,多吃鴿肉容易淫亂;拉丁民族風流好色,說來都是鴿子惹的禍ㄚ! 最近看一部描寫蒙馬特市場的法國片,年輕的女主角『艾美麗』,表面拘謹,卻喜歡暗中搞小花樣。她住在蒙馬特市場中的公寓樓上;常去市場買菜,鏡頭特地拍出,她下意識把食指指尖一直插入市場賣豆子的筒子裡,流露出內心隱藏的潮騷!晚上,熄了燈,『艾美麗』拿起望遠鏡,偷窺對窗畫家鄰居,這位鄰居老兄,也一樣有望遠鏡,每晚一定在黑暗中遙望對窗一陣才入睡。 看了這片子,才恍然大悟,怪不得每周日,都會有一個男人來市場賣望遠鏡,原來「望遠鏡」是一種「日用品」哦! 法國人買煙,得去『TABAC』,也就是『香煙店』。法國女人,很多煙不離手,比男人還抽得兇呢!除了香煙,還有煙斗,煙絲,打火機,瑞士刀等『香煙一族』。通常『TABAC』招牌旁,還掛著『LOTO』的牌子,傳神的翻譯是『樂透』彩卷,我常看到一位孤單白髮老婦,經常來買,『孵』個『樂透』夢也好,免得『潘朵拉』的盒子空無一物哦! 義大利店把中國本尊麵條水餃發揚光大,一天買了二十來個義大利水餃,新鮮柔軟的麵皮,小巧靈瓏。買回來吃,原來裡面餡是乳酪?!而中國速食店呢,一碗白飯可賣五十台幣呢!生意可好著,老法常買了帶回去吃;老法只會吃些蛋炒飯,春捲,糖醋排骨。中國人幹起活來,像上足了發條,不但全年無休,而且全家上陣!只有中國人嘛,才會天天讓法國人有飯吃ㄚ! 街角一家中國雜貨店,又髒又擠,很多物品堆得老高,得爬梯子伸長手自己搆拿,爬上爬下的顧客像一群猴子!放眼一看,可不是「人上有人,貨上有貨」?!怪的是生意好得不得了,也許可以來順便做做運動,也不錯吧! 自然食品店很流行,裡面賣『睡覺茶』,馬鞭草,菩提葉,或蜜蜂花做的,也賣中國的人蔘,沒有咖啡因的咖啡。一日,一位英挺的男同性戀『男人媽媽』,帶著兩歲調皮的『兒子』,來買幼兒食品;結帳店員也是位男同性戀;兩人之間眉眼溫柔,可真把我看傻了! 冬天一到,小狗穿上狗衣,也有戴棒球帽的牧羊狗,那頂帽子簡直是『量頭訂製』的嘛!雨天市場還可看各種『狗雨衣秀』;當然,市場狗屎少不了,我下意識走路,就能避開狗屎地雷。如果沒這項本事,就無法享受蒙馬特市場的可愛和快樂啦!
- Feb 24 Thu 2005 04:06
虎斑猫貓窩附近
close
全站熱搜
留言列表