安蘭老師讀聖經筆記 創世記4-8 上
:4 神 看 光 是 好 的 、 就 把 光 暗 分 開 了 。
1:5 神 稱 光 為 晝 、 稱 暗 為 夜 . 有 晚 上 、 有 早 晨 、 這 是 頭 一 日 。
1:6 神 說 、 諸 水 之 間 要 有 空 氣 、 將 水 分 為 上 下 。
安蘭老師讀聖經筆記 創世記4-8 上
:4 神 看 光 是 好 的 、 就 把 光 暗 分 開 了 。
1:5 神 稱 光 為 晝 、 稱 暗 為 夜 . 有 晚 上 、 有 早 晨 、 這 是 頭 一 日 。
1:6 神 說 、 諸 水 之 間 要 有 空 氣 、 將 水 分 為 上 下 。
安蘭老師讀聖經筆記 創世記1-3
1:1 起 初 神 創 造 天 地 。
1:2 地 是 空 虛 混 沌 . 淵 面 黑 暗 . 神 的 靈 運 行 在 水 面 上 。
1:3 神 說 、 要 有 光 、 就 有 了 光 。
安蘭老師讀聖經筆記 逃城 療癒的天堂
自從芳齡帶我聽週日晚上六點,懷恩堂李牧師講以賽亞書,我就聽上癮了。
如果你是意外犯了罪,神準備了6座逃城,讓你可以躲開仇家的追殺。
我聽了感到很新奇。
安蘭老師讀聖經筆記 創世紀 2
創世紀Genesis 1:3–5
上大學的第一堂課,教我們西洋中古史的王芝芝老師說,聖經的英文是很美的英文,也是學英文很重要的一環。我一直到現在,才開始品味。
Let there be light。
上帝說,要有光。
安蘭老師讀聖經筆記 創世紀 1 中文英文法文講解
創世紀Genesis
希伯來文舊約聖經原無書名,猶太人用各書開頭的第一個字來命名,所以創世記希伯來原文是「起初」之意。
「創世紀」是舊約摩西五書的首卷Pentateuch,Pentateuch就是5的意思。記述猶太教和基督教創始的故事,以及以色列民族的歷史淵源。
與王牧師談聖經
《聖經》記載的人物不可勝數,但真正要讀懂《聖經》只需留意兩個人,一個是“失樂園”的亞當,一個是“複樂園”的耶穌。亞當是“舊約之人”的代表,而耶穌則涵納了“新約之人”,西方釋經學闡釋說,《聖經》只講述了兩個人的故事。因此,要瞭解《聖經》,讓我們先從這兩個人開始。
《失樂園》是英語文學中最偉大的一部史詩,我們也許可以說:史詩的真正英雄是人類,是人類的複雜性和現實性豐富了史詩的內涵,是人類的出現使得原本遼遠的故事變得活躍起來
讀聖經學法文 安蘭老師筆記 路加福音3-22
路加福音 3:22 ^
聖 靈 降 臨 在 他 身上 形 狀 彷 彿 鴿 子 、 又 有 聲 音 從 天 上 來 、 說 、 你 是 我 的 愛 子 、 我 喜 悅 你 。
Luc 3:22 ^
讀聖經學法文 安蘭老師筆記 路加福音3-9
現 在 斧 子 已 經 放 在 樹 根 上 . 凡 不 結 好 果 子 的 樹、 就 砍 下 來 丟 在 火 裡 。 Luc 3:9 ^
Déjà même la cognée est mise à la racine des arbres: tout arbre donc qui ne produit pas de bons fruits sera coupé et jeté au feu.
la cognée斧頭
讀聖經學法文 安蘭老師筆記 路加福音1-19
路加福音 3:22 ^
聖 靈 降 臨 在 他 身 上 、 形 狀 彷 彿 鴿 子 、 又 有 聲 音從 天 上 來 、 說 、 你 是 我 的 愛 子 、 我 喜 悅 你 。
etle Saint Esprit descendit sur lui sous une forme corporelle, comme une colombe. Et une voix fit entendre du ciel ces paroles: Tu es mon Fils bien-aimé; en toi j`ai mis toute mon affection.
[cuv]耶稣看着他们说:“在人这是不能的。在神凡事都能。”
[fr]Jésus les regarda, et leur dit:
Aux hommes cela est impossible, mais à Dieu tout est possible.
讀聖經學法文 安蘭老師筆記 馬太福音19
我又告訴你們,駱駝穿過針的眼,比財主進神的國還容易呢!”
[fr]Je vous le dis encore, il est plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille qu'à un riche d'entrer dans le royaume de Dieu.
Chameau駱駝
讀聖經學法文 安蘭老師筆記 馬太福音19-6
Ainsi ils ne sont plus deux, mais ils sont une seule chair. Que l'homme donc ne sépare pas ce que Dieu a joint.
既然如此,夫妻不再是兩個人,乃是一體的了。所以 神配合的,人不可分開。”
耶蘇告訴我們,婚姻是神聖的,是Dieu a joint.神的結合,在神的眼中為一體。
讀聖經學法文 安蘭老師筆記 馬太福音19-5
C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme
人要離開父母,與妻子結合。
C'est pourquoi這就為甚麼
i l'homme人,男人
讀聖經學法文 安蘭老師筆記 馬太福音13-1
Jésus sortit de la maison, et s'assit au bord de la mer
耶蘇走出房子,坐在海邊。
SORTIE是法文出口>的意思
這個字很重要,你就可以用法文看到從哪出口,很實用的一個字。
這個字的意思是牛 牛是有力量又很勇敢的動物 七月十四日到七月二十八日人的生日護身符文
這是一種已經滅種史前的北歐野牛 有巨大的角 一身可怕的蠻力 這一張是一個倒立的符文 代表缺乏挑戰
這個字也代表一種改變 從青春期到成年人 這也代表一種火星的精力和意志力 決定之後就像牛一樣的鑽下去
古代的條頓組先 必須成功的捕殺野牛之後 才被認為是一個男人 補殺野羺牛的儀式 是一種成年禮